Idź do treści

Menu główne:

Kopsicer


Kopsicer

Historia

Warum "Kopsicer" / dlaczego "Kopsicer"


S
tarsi miyszkancy pamiętajum jak to boło, i to nawet do dzisiej, chociaż zaszło to przezwisko już w zapomnienie, nazywano mieszkanców Ochodz czyli Ochodzanów "Kopsicry", tak jak Nowoufsianów (mieszkanców Polskiej Nowej Wsi) nazywano "Ksyksołki", wziono sie to napewno od innej wymowy pewnych literek alfabetu przez tych mieszkanców np. pseskocoła zaba pses ksipop i połomała se ksis. Mieszkanców P.N.Wsi nazywano tez "Szibry (czynść ryfniołka z przodku i zadku, trzimało sie to wszystko dokupy z gronicoma i sie zrobiouła na forze takou kastla). Komprachcanow nazywano "Szpickopy" co po niemiecku oznacza szpiczasta albo podługowata głowa.

Dlaczego Kopsicry?

Sportowcy z Ochodz nołprzod co grali jeszcze przed wojnom w Schlagballa (palanta), a potem w Handballa 11 osobowego ktory przetworzoł sie w zespoł 7 osobowy, nosili na głowach tak zwany po slunsku Kopsicer czyli ochrona gołwy abo uszu a właściwie była to ochrona fryzury na głowie żeby wiater nie przewioł dałerwelow. Musiało to dojś w oko wpadnunć naszym sumsiadom bo to zauwarzyli i zaczoni tworzyć przezwisko na Ochodzanow. W Kronice Sportowej LZS Ochodze znajduje sie zdjyncie na wtorym jest to udokumentowane.



Warum Kopsicer (Kopfschützer)


Ältere Dorfbewohner erinnern sich noch wie das war, aber das Schimpfwort hat man eigentlich schon vergessen. Das Wort Kopsicer kommt von dem Kopfschutz den die Handballspieler wehrend des Spieles auf dem Spielplatz auf dem Kopf getragen haben, was ziemlich auffallend war und den Anlas gegeben hat die Dorfbewohner so zu nennen. In der Chronik von dem Sportklub Ochotz befindet sich ein Bild das uns als Beweis erhalten geblieben ist.



Niektorzy mieszkancy Ochodz sie denerwowali ze moja strona zech nazwoł tak właśnie i nawet byli obrarzeni słowem "Kopsicry".
Pisa
ła nawet na ten temat Ochodzka gazetka "Nasze Ochodze" wydawana przez Marka Heinze. Ale to nie jest tak i nie ma sie co gorszyć, kazdy moł jakiś pseudonim, jak ktojś kiedy powiedzioł ze Kopsicry przijechały na zabawa to powiedzioł to nawet z respektym i trwogom. Ale w roku 1984 też na boisku stoła altanka którum mieszkancy nazwali "liebevoll" z miłościum i odrobinum humoru KOPSICEREK.

zurück zu Historia

Homepage | Hobby | Fotos bis 1999 | Fotos ab 2000 | Historia | Mapa witryny


Powrót do treści | Wróć do menu głównego